open slightly câu
- The mouth was open slightly and it could be seen that the teeth were still in place.
Miệng hơi hé ra và có thể thấy răng vẫn còn nguyên. - We got there early, and she slept on, mouth open slightly.
Chỉ chốc lát, em đã ngủ gật, miệng còn hơi mở ra. - With the door open slightly, screw together from inside.
Với cửa mở một chút, vặn với nhau từ bên trong. - You arrive home and note that the front door is open slightly.
Cô dừng lại ngay trước cửa và nhận ra cánh cửa đã hơi hé mở. - The door was open slightly and she heard him on the phone.
Cửa mở được tí xíu hắn đã nghe tiếng nó nói chuyện điện thoại - Zagan couldn’t hear what was said, but Nephie’s eyes seemed to open slightly wider.
Zagan không thể nghe thấy cô ấy nói gì, nhưng có vẻ mắt Nephie mở to một chút. - Tilt the person’s head back gently- the mouth will open slightly as you do this.
Nghiêng đầu người đó trở lại nhẹ nhàng, miệng họ sẽ mở ra khi bạn làm như vậy - The curtains were open slightly.
Các tấm thảm cũng hơi mở. - Keep your lips relaxed and open slightly to let your partner know that you are ready for a kiss.
Thả lỏng môi và hé môi đôi chút để tạo dấu hiệu cho đối phương biết rằng bạn đã sẵn sàng cho một nụ hôn. - Spreadbetters expected Britain's FTSE .FTSE, Germany's DAX .GDAXI and France's CAC .FCHI to open slightly higher.
Spread-betters mong đợi tất cả các chỉ số lớn của châu Âu bao gồm FTSE của Anh (FTSE), Cac của Pháp (FCHI) và Dax của Đức (GDAXI) để mở cửa cao hơn một chút. - Ben Wilson says he and a pilot were traveling home Monday in a Beechcraft Bonanza when a pressure change caused the passenger door to open slightly.
Hôm thứ hai, Wilson và một phi công đang trên đường bay về nhà trên chiếc máy bay dân sự loại nhỏ Beechcraft Bonanza thì áp suất không khí thay đổi khiến cánh cửa hành khách bị bung nhẹ. - If you have ever lived with a cat, you will know that even when the cat seems to be asleep, it still knows what is going on, because at the slightest unusual noise, its ears will move toward it, and its eyes may open slightly.
Quan sát một con mèo, bạn sẽ thấy rằng ngay cả khi ngủ thì dường như nó vẫn biết những gì đang xảy ra xung quanh, vì chỉ cần một tiếng động bất thường, dù nhỏ nhặt nhất thì tai nó sẽ vểnh lên hướng về phía đó và hé mắt nhìn.
- open You just have to open that door, and the monster would disappear. Chỉ cần...
- slightly It feels like an ever so slightly insulting afterthought. Kiểu như thôi thì...